Duits recht

Onze Duits-Nederlandse afdeling is uniek qua grootte en samenstelling. De sectie bestaat mede uit vijf Duitse 'Rechtsanwälte' die de Nederlandse taal vloeiend spreken en ook schriftelijk perfect beheersen. Drie van hen zijn daarnaast ook in Nederland als advocaat beëdigd. Onze 'Rechtsanwälte' kennen de regelgeving, de zakelijke markten en de handelscultuur in zowel Duitsland en Nederland. Zij hebben de opleiding tot 'Rechtsanwalt' in Duitsland voltooid. Daarnaast wordt de sectie versterkt door een aantal Nederlandse advocaten die van origine Duits of Zwitsers zijn en daarom Duits als moedertaal beheersen. Het secretariaat van de sectie is ook volledig tweetalig. De advocaten van de sectie adviseren cliënten op welke wijze cultuurverschillen kunnen worden overbrugd en staan hen bij in contacten met Duitse bedrijven en instanties.

Duitsland is Nederlands exportpartner nummer één. Er zijn veel Nederlandse bedrijven actief in Duitsland. Deze bedrijven ervaren dat cultuurverschillen belemmerend kunnen werken in het zakelijke verkeer. Een groot aantal bedrijven laat zich door de Duitse sectie van Van Diepen Van der Kroef adviseren over verschillende aspecten van het zakendoen in Duitsland. Nederlandse bedrijven met bijvoorbeeld een Duitse moeder- en/of dochtermaatschappij of organisaties die een geschil hebben met een Duitse wederpartij maken gebruik van de diensten van deze sectie. De sectie bedient naast zakelijke cliënten uit diverse sectoren ook particuliere cliënten.

De advocaten van de sectie Duits recht:

• zijn ervaren onderhandelaars
• begeleiden overnames en fusies tussen Nederlandse en Duitse bedrijven
• adviseren over herstructureringen en reorganisaties binnen Duits-            
  Nederlandse concerns
• begeleiden en voeren zelfstandig grensoverschrijdende onderhandelingen
• redigeren en beoordelen contracten
• procederen zowel in Duitsland als in Nederland
• adviseren over juridische geschillen
• begeleiden mediation of worden benoemd tot internationaal mediator